1850 Revision List

Family Number Names At last revision When left Now Present Female relative Age
69 Khatskyl' Shmuilovich' Breiter' 35   46 His wife Leya 58 [should be 50]
" His son Shmuil' "propushchil" (absent?)   29 His wife Beila 28
" Son of Shmuil Genekh' (?) "novorozhd." (new-born)   8 His daughter Khana 3
" His foster child (vospitannik')
Khaikhl' Movshovich' Aronovich' Shnaider'
12        
" Leiba Kaufmanovich' Chervin' 13   29 His wife Rasa Gita 28
 
74 Abram Zalmanovich' Chervin' 23 neyavilsya (or neyavishya)
did not appear/ not appearing
     
 
80 Kaufman' Zalmanovich' Chervin' 30 did not appear      
" His sons: Lipman' 8 ... recruit in 1839      
" Zalman' 6 did not appear      

Source: Lithuanian State Historical Archives via Stewart Cherlin


Revision Lists

Fall 2005