From the Vilna State Archives via Stewart Cherlin. This is the right side of the record, in Hebrew/Yiddish.
In this record, the "Christian" month is referred to as "Greek" (Yavan)
No. | Age F./M. |
Who conducted the marriage | Day and Month Christian/Jewish |
Main documents | Who married whom, and their parents | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
243 | 22 | 18 | Rabbi Doktor Kantor | June 25 | Tammuz 5 | Legal ketuba Witnesses A. Efron and I. Gordon |
Groom Svir resident, Sventsyany uyezd Chaim' Yankelevich Chervin' (Tservin) Bride Postavy resident Mikhlya Movshshovna Raikhel' |