This is the back of a photograph of Shiffra Richelson,
with annotations by the family and some printing by the
photographic firm.
Printed text:
- Top right, cyrillic
- Artistic photography
- Underneath, medallions with Latin alphabet
- Daguerre, Niepce, Talbot (founders of photography)
- Bottom, in three sections, cyrillic, ripped
- [V?]IL[NA?]
- What appears to be an address and possibly a name,
in two sections, much obscured by the rip.
On the left, may possibly be saying: Corner of ... and
Tatarski St.
- Negative retained
Photographic firm not identified.
Passed down from Lotteh Cherlin (Hyman's mother)
to Lillian (Hyman's daughter),
and now in the personal collection of Hope Zimmerman,
Digitized by Dave Cherlin, January 2005.
Subsequently edited.
Front
|
Hall 1A.