Los Chervin de Argentina
Chervins of Argentina

(Rusia/Argentina)
por Pavel Bernshtam
(inglés y ruso)

A. Fanya Chervin (= Feiga Leizerovna Chervin?)
• A.1. Isaac Chervin

---

A.1a esposa de Isaac Elena Jacobson Chervin a Ekaterinoslav (Ukraine), dif. enero, 1900
Hijos:

• A.1.1 Luis Chervin
Esposa (probablemente) Ana Catalina Pasik
A.1.2 Benjamin Chervin
A.1.3 Carlos Chervin
Esp. Sofia Utin de Chervin
Hijos:
• Elias Chervin
• David Chervin
• Catalina Chervin
• A.1.4 Leon Chervin
A.1a esposa de Leon Reveca Gurevich
Hijos:
• A.1.4.1 Salomon Chervin
• Cas. Maria Fisban
Hijos:
• A.1.4.1.1 Hector Roberto Chervin
• A.1.4.1.2 Rafael Alberto Chervin
• A.1.4.1.3 Henry Omar Chervin
• A.1.4.2 David Chervin
Cas. Flora Beder Chervin
Hijos:
• A.1.4.2.1 Diana Chervin de Lew
Cas. Jorge Lew
Hijos:
• A.1.4.2.1.1 Adrian Lew Chervin
Cas. Patricia Graciela Strass
Hijos:
• A.1.4.2.1.1.1 Lara Nicole Lew-Strass
• A.1.4.2.1.1.2 Lucas Julian Lew-Strass
• A.1.4.2.1.2 Melisa Lew Chervin
• A.1.4.2.1.3 Damian Lew Chervin
• A.1.4.2.2 Silvia Chervin de Benzaquen
Esp. Horacio Benzaquen
Hijos:
• A.1.4.2.2.1 Rodrigo Benzaquen Chervin n. 1975.
Cas. Yamila Fadel Senn
Hijos:
• A.1.4.2.2.1.1 Gonzalo Benzaquen n. 2005
• A.1.4.2.2.1.2 Francisco José Benzaquen n. 2007
• A.1.4.2.2.2 Ariana Benzaquen Chervin n. 1977.
Esp. D amian Zinger
Hijos:
• A.1.4.2.2.2.1 David Zinger n. 2004
• A.1.4.2.2.2.2 Shifra Zinger n. 2005
• A.1.4.2.3 Edith Chervin de Lis
Esp. Natalio Lis
Hijas:
• A.1.4.2.3.1 Jessica Lis Chervin
Cas. Guillermo Lieber
Hijos:
• A.1.4.2.3.1.1 Luca Lieber
• A.1.4.2.3.2 Georgina Lis Chervin
• A.1.4.2.4 Monica Chervin de Lipovetzky
Cas. Sergio Lipovetzky
Hijos:
• A.1.4.2.4.1 Maia Lipovetzky Chervin
• Nir Lipovetzky Chervin
• A.1.4.3. Jaime Chervin
Cas. con Sara Dolores de Chervin
Hijos:
• A.1.4.3.1 Victor Bernardo Chervin n. 1949
Cas. (A) Maria Ester Mico
Hijo
• A.1.4.3.1.1 Fernando Daniel Chervin
Cas. con Debora Ledesman
Hijos:
• A.1.4.3.1.1.1 Nahir Chervin
• A.1.4.3.1.1.2 Tomas Chervin
• A.1.4.3.1.1.3 Florencia Chervin
• A.1.4.3.1.1.4 Mateo Chervin
Cas. con (B) Isabel Rocca
Hijos:
• A.1.4.3.1.2 Maria J. Chervin
• A.1.4.3.1.3 Leonardo Chervin
• A.1.4.3.1.4 Patricio Chervin
• A.1.4.3.2 Eduardo Raul Chervin
Cas. (A) Esther Kothora
Hijo:
• A.1.4.3.2.1 Facundo Nicolas Chervin
Cas. (B) Karina Andrea Pancaldi
Hijos:
• A.1.4.3.2.2 Kiara Chervin
• A.1.4.3.2.3 Noah Chervin
• A.1.4.4 Luis Heyser Chervin
Cas. Rosa Gribnicow de Chervin
Hijos:
• A.1.4.4.1 Carlos Alberto Chervin
Cas. Leonor Mabel Pinkas de Chervin
Hijos:
• A.1.4.4.1.1 Esteban Chervin
• A.1.4.4.1.2 Marcelo Angel Chervin
• A.1.4.4.1.3 Ezequiel Chervin
• A.1.4.4.2 Julio Enrique Chervin n. 1949
Cas. Sylvia Noemi Slavkes de Chervin n. 1951
Hijos
• A.1.4.4.2.1 Daniel Andres Chervin n. 1971
Cas. Iris Perelman n. 1971
Hijos:
• A.1.4.4.2.1.1 Itamar Chervin n. 2002
• A.1.4.4.2.1.2 Eitan Chervin n. 2003
• A.1.4.4.2.1.3 Michal Polyana Chervin n. 2006
• A.1.4.4.2.2 Fernando Gabriel Arik Chervin b. 1974
Cas. Hanni Ofra Gwirtz b. 1977
Hijos:
• A.1.4.4.2.2.1 Dvir Zeev Chervin b. 2007
• A.1.4.4.2.2.2 Itai Baruch b. 2012
• A.1.4.4.2.2.3 Carmel Poly b. 2015
• A.1.4.4.2.3 Pablo Roberto Uriel Chervin b. 1976
Cas. Hila Judith Viner b. 1976
Hijos:
• A.1.4.4.2.3.1 Iubal Reyna Reiss Chervin b. 2003
• A.1.4.4.2.3.2 Omer b. 2014
• A.1.4.4.2.3.3 Guy b. 2015
• A.1.4.4.3 Samuel Ernesto Chervin
Cas. Graciela Noemi Estray de Chervin
Hijos
• A.1.4.4.3.1 Matias Chervin
• A.1.4.4.3.2 Florencia Chervin
Cas. Marta Noemi Lescano Van Dick
Hijas
• A.1.4.4.3.3 Paula Agustina Luzzi
• A.1.4.4.3.4 Florencia Magali Luzzi
• A.1.4.5 Manuel Chervin
• A.1.4.6 Zenon (Senovio, Cholo) Chervin
• A.1.4.7 Agustin (Augustin) Chervin
Cas. con Lidia Iagolnitzer
Hijos:
• A.1.4.7.1 Nestor Chervin
Cas. con Gladys Ucelay
Hijos:
• A.1.4.7.1.1 Matias Nicolas Chervin
• A.1.4.7.1.2 Diego Hernan Chervin
• A.1.4.7.1.3 Lucas Daniel Chervin
• A.1.4.7.2 Nora Chervin
Cas. con Daniel Brahim
Hijos:
• A.1.4.7.2.1 Pablo Brahim
• A.1.4.7.2.2 Melanie Brahim
• A.1.4.7.2.3 Cindy Brahim
Segunda esposa de Leon, ninguna informacion
• A.1.5 Bernardo Chervin
Lle. Argentina (Colonia Dora, Santiago del Estero prov.) 1903, volv. Ukr. 1915, volv. Arg. despues de 1918
Esposa Josefa Utin Chervin
Hijos con Josefa:
• A.1.5.1 Elena Chervin de Nusenovich
Hijos:
• A.1.5.1.1 Cesar Nusenovich
• A.1.5.1.2 Clara Nusenovich
• A.1.5.1.3 Regina Nusenovich
• A.1.5.2 Catalina Chervin de Abramzon
Hijos:
• A.1.5.2.1 Roberto Abramzon
• A.1.5.2.2 Raul Abramzon
• A.1.5.2.3 Carlos Abramzon
Segunda esposa Elba Dorote Trejo, n. ca. 1930, encontrada 1945
Hijos con Elba:
• A.1.5.3 Hugo Alberto Trejo Chervin
• A.1.5.4 Carlos Ruben Trejo Chervin
Esposa Ana Maria Mangialavori de Trejo
Hijos:
• A.1.5.4.1 Ezequiel Trejo Chervin, nac. 1973
• A.1.5.4.2 Laura Carolina Chervin n. 1974
Hijo Nahuel Mazzula f n. 1995
• A.1.5.4.3 Luciana Chervin
Hijo Matias Ezequiel
• A.1.5.4.4 Patricio Chervin
Cas. Paola Dominguez Chervin
Hija Abril Chervin
• A.1.5.5 Raul Horacio Trejo Chervin
• A.1.5.6 Estela Helena Trejo Chervin
• A.1.5.7 Daniel Bernardo Trejo Chervin

---

2a esposa de Isaac Riwke Susterman Chervin, casada en Russia.
Hijos:
• A.1.6 Maria Chervin
Esp. Miguel Krasnoff
Hijos:
• Fany Krasnoff Chervin
Esp. Bernardo Raznovich
Hijos:
• Claudia Andrea Raznovich
• Nora Gabriela Raznovich
• Pablo Luis Alberto Raznovich
• Rosa "Muñeca" Krasnoff Chervin
• A.1.7 Sara Chervin
• A.1.8 Elisa Chervin
• A.1.9 Josef Chervin

• B. Yudl Chervin

---

• C. Salel Chervin

---

• D. Sneir Chervin

---

• E. Jaime Chervin
Hijos:
• E.1 Manuel Chervin
Cas. Sofia Fridland de Chervin
Hijos:
• Raúl Chervin
Esp. Margarita Chervin
Mariano Chervin
Clarisa Chervin
• Catalina Chervin
Esp. Javier Mendía
Hijos:
• Cecilia Tennina
• Lucía Tennina
• Theo Mendía
E.2 Teresa Chervin
E.3 Fany Chervin
E.4 Elena Chervin de Smulovitz 1927 (Colonia Clara, Entre Rios)
Cas. con 1953 Pablo Smulovitz 1923-1996 Moises Ville/Buenos Aires.
Hijos:
• E.4.1 Hector Jacobo Smulovitz
N. 1958. Cas. Guillermina Kaen
E.4.2 Catalina Silvia Smulovitz
Cas. Gabriel Parellada
Hijos:
• Julieta Parellada
• Laura Parellada
• E.4.3 Diego Smulovitz
Esp. Gabriela Rabinowicz

---

• F. Samuel Chervin

---

---

• G. Julio Chervin
Casado con Sara Fainstein
Hijos:
• G.1 Bernardo Chervin
Casado con Bernardina Najenson
Hijos:
• G.1.1 Ruth Haydée Chervin de Hecker
Casada con León Hecker
• G.1.2 n Mario Emilio Chervin
Casado con Lidia Alicia Freidkes
Hijos
• G.1.2.1 Mariela Chervin
Abogada, lic. de la Universidad de San Andres Victoria, San Fernando, Bueno Aires).
Casada con Gustavo Ariel Srolovich
Hijas
• Lara Mijal Srolovich
• Uma Tali Srolovich
• G.1.2.2 Diego Chervin
Casado con Debora Elizabeth Gini
Hijos:
• Guido Chervin
• Federico Chervin
• G.1.2.3 Leonardo Chervin
Casado con Barbara Ingrid Feler
Hijos:
• G.1.2.3.1 Nicolas Chervin
• G.1.2.3.2 Matias Chervin

---

• I. Jaime Chervin
Cas. con Luisa Chervin

---

J. Conocido por registros de sepultos, Buenos Aires
• Ana Pasik de Chervin y Bernardo y Blanca Chervin
• Clara Chervin de Schvartz y David Schvartz
• Elena Chervin
• Fanny Chervin de Gajst y Josefa Chervin de Gajst
• Isaac Chervin y Teresa Sijer de Chervin, relación incierta
• Julio Chervin
• Maria Esther Chervin de Segelis
• Rosa Chervin de Yacub, esposa de Abraham Yacub
• Simon Chervin

Fuentes:

Ezequiel Chervin, email, enero 2004
Matias Chervin, email, junio 2005
Esteban Chervin, email, junio 2005
Roberto Abramzon, email, junio 2005
Mario Jeifetz, Kiryat Bialik, Israel, base de datos
Catalina Chervin email, julio, 2005
Rodrigo Benzaquen Chervin, 4/2006
Adrian Lew Chervin, email 2006
Fernando Daniel Chervin, email 2007
Julio Enrique Chervin, email 2007
Clarisa Chervin, email 2012

---

Otros

• Haizik Chervin
Esp. Josefa Hecker Tester, 1913, en Argentina

---

Buenos Aires
• Dr. Alberto Chervin
Endocrinologista, Hospital Santa Lucia, Buenos Aires. Vice presidente, Sociedad Argentina de Endocrinología y Metabolismo.
• Marta Elena Chervin de Katz
Abogada, Buenos Aires. Autora de Que es el franchising
• Diego Chervin
Buenos Aires. Sus antepasados de Ekaterinoslav llegaron a Argentina despues de 1890. Su abuelo fue asesinato para los Nazis.
Casado con Debora Gini
Hijos Guido y Federico Chervin.
• Mariela Chervin
Abogada, lic. de la Universidad de San Andres (Victoria, San Fernando, Bueno Aires).
Casada con Gustavo Srolovich
Hijas Lara y Uma Srolovich
• Mario G. Yacub Chervin
Abogado, Buenos Aires

---

Cordoba
• Cintia Chervin
Arquitecta, Cordoba, Argentina
• Valeria Chervin
Sociologia, politica. Cordoba, Argentina.

---

Chile (Santiago)
• Mario Grosman Chervin
Medico geriatria, Santiago, Providencias.

---

Israel
• Sylvia Chervin
Inmigrante a Israel de Argentina.
• Enrique Chervin
Holon, Israel.

---

---

Tree pages © Gregory Cherlin, David Cherlin, Stew Cherlin. Contributors retain all rights to contributed material.

2005